The Derailer’s Guide to the WTO provides basic information about WTO agreements, what is on the negotiating table for Hong Kong and the remainder of the Doha Round (which will likely continue through 2006), and the main actors in these negotiations.
Une fois n’est pas coutume, la presse belge, écrite et audiovisuelle, s’est penchée, au début du mois de novembre, sur l’actualité latino-américaine, à savoir le Quatrième sommet des chefs d’Etat des Amériques et des Caraïbes, à Mar del Plata, en Argentine.
Lire la suite »Amérique du Sud : échec et mat au libre-échange ?
La participación superó todas las expectativas. Y es que la
participación de más de 60 mil personas en la marcha del 17 de
noviembre pasado, convocada por la Coordinadora Nacional contra
el TLC (integrada por distintas redes y movimientos sociales),
ponen de manifiesto que la población costarricense ha entendido
que rechazar y derrotar al TLCEUCA-RD es un imperativo histórico.
Lire la suite »Costa Rica: Multitud rechaza el TLC con los Estados Unidos
« Si l’administration Clinton ne profite pas de l’attitude favorable aux concepts de marché libre et de démocratie dans la région aujourd’hui, les pays d’Amérique latine pourraient devenir de plus en plus sceptiques face aux politiques libre-échangistes des Etats-Unis. Ceci pourrait aboutir à des retours de bâton de type socialistes et anti-démocratiques dans la région » [1], s’inquiétait la Heritage Foundation, un « think tank » justement créé pour éviter tout « retour
de bâton » en éclairant le monde sur l’évidente – et « naturelle » -, supériorité du modèle néolibéral [2].
Lire la suite »Des promesses à la réalité, le libre-échange perd son fard
Una de las
estrategias usadas por Estados Unidos para la dominación es el
envío de tropas militares a países latinoamericanos. En nombre de
la paz y de la solidaridad, el gobierno estadounidense ha cometido
atrocidades contra los pueblos de países como Haití, Paraguay,
Irak y Colombia. Ese asunto fue uno de los temas discutidos ayer
(2), durante la III Cumbre de los Pueblos, que se realiza de 1 al 5
de noviembre en Mar del Plata, Argentina.
Lire la suite »Militarización: estrategia de dominación de los pueblos
Déléguées et délégués d’organisations sociales de toutes les régions du continent, partant du Canada à la Patagonie ; travailleurs, paysans, indigènes, jeunes et vieux, de toutes les races, femmes et hommes dignes; nous nous sommes rencontrés ici à Mar del Plata, en Argentine, pour faire entendre la voix, exclue par les puissants, de tous les peuples de notre Amérique.
Delegados y delegadas de organizaciones sociales de todas las regiones del continente, desde Canadá hasta la Patagonia; trabajadores, campesinos, indígenas, jóvenes y viejos, de todas las razas, mujeres y hombres dignos nos hemos encontrado aquí en Mar del Plata, Argentina, para hacer oír la voz, excluida por los poderosos, de todos los pueblos de nuestra América. Como antes en Santiago de Chile y en Québec, nos hemos encontrado nuevamente frente a la Cumbre de las Américas que reúne a los presidentes de todo el continente, con la exclusión de Cuba, porque aunque los discursos oficiales siguen llenándose de palabras sobre la democracia y la lucha contra la pobreza, los pueblos seguimos sin ser tomados en cuenta a la hora de decidir sobre nuestros destinos.
Le directeur général de l’Institut Culturel Karl Lévêque (ICKL), Marc Arthur Fils-Aimé, a dénoncé ce jeudi 3 novembre au IIIe sommet des peuples, en Argentine, la situation d’Haiti, à la veille d’élections sous « occupation militaire » étrangère.
Lire la suite »IIIe Sommet des Peuples: La situation d’Haiti dénoncée
« Estamos aquí, no sólo para resistir o rechazar las políticas neoliberales. Nuestro desafío es construir alternativas ». Con esa afirmación, Juan González, de la Central de Trabajadores Argentinos (CTA), sintetizó el principal objetivo de la III Cumbre de los Pueblos, que acontece del 1 al 5 de noviembre en Mar del Plata, Argentina.
Lire la suite »Tercera Cumbre de los Pueblos de América: Desafio: Construir alternativas
Con la presencia de representantes de 39 países, Jubileo Sur celebró su II Cumbre Sur- Sur y la Asamblea Tricontinental en Ciudad de La Habana, Cuba entre los días 25 al 28 de septiembre del 2005.
Lire la suite »Declaración Final de la II Asamblea Global de Jubileo Sur